現代日葡辞典の解説
mi-úshínáu, みうしなう, 見失う
(<míru+…) Perder de vista.
Hitogomi no naka de kanojo no sugata o miushinatta|人込みの中で彼女の姿を見失った∥Perdi-a de vista, no meio da multidão.
Jibun o ~|自分を見失う∥Perder a consciência [o sentido do bem e do mal].
日本語の解説|見失うとは
(<míru+…) Perder de vista.
Hitogomi no naka de kanojo no sugata o miushinatta|人込みの中で彼女の姿を見失った∥Perdi-a de vista, no meio da multidão.
Jibun o ~|自分を見失う∥Perder a consciência [o sentido do bem e do mal].
perder de vista
私は人込みで彼を見失った|Eu o perdi de vista no meio da multidão.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...