見張る

日本語の解説|見張るとは

現代日葡辞典の解説

mi-hárú, みはる, 見張る

(<míru+…)

1 [監視する] Vigiar;guardar;estar [ficar] de sentinela.

Ayashii yatsu ga inai ka to mihatte ita|怪しいやつがいないかと見張っていた∥Fiquei a vigiar, a ver se havia algum tipo suspeito.

2 [見開く] Arregalar os olhos;olhar assustado [admirado;maravilhado];fixar.

Kanojo wa amari no utsukushisa ni me o mihatta|彼女はあまりの美しさに目を見張った∥Ela arregalou os olhos diante de tanta beleza.

mi-hírákumi-íru2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む