現代日葡辞典の解説
shiń'áí, しんあい, 親愛
A afeição;o afe(c)to;o amor.
~ naru「Taro」|親愛なる「太郎」∥Querido (Us. com familiares ou grandes amigos 「em cartas」);caro [prezado] (Us. com toda a gente).
~ no jō o shimesu|親愛の情を示す∥Mostrar (sentimentos de) ~.
初夏のころの、わずかに感じる暑さ。《季 夏》「はんけちのたしなみきよき―かな/万太郎」...