触発

現代日葡辞典

shokúhátsú, しょくはつ, 触発

1 [何らかの刺激を与えてある行動をさそい起こすこと] O provocar [levar 「alguém a trabalhar pelos pobres」]；o 「entusiasmo」 contagiar.

Kare no katsuyaku ni ～ sareta｜彼の活躍に触発された∥A a(c)tividade [vida] dele contagiou-me.

2 [物に触れて発射したり爆発したりすること] A explosão por conta(c)to. ⇒bakúhátsú；hasshá1.

出典　現代日葡辞典