現代日葡辞典の解説
taméshí2, ためし, 試[験]し
(<tamésu) A prova;o ensaio;a tentativa;a experiência.
Mono wa ~ da|ものは試しだ∥O melhor é fazer a experiência [Experimente para [a] ver].
~ ni|試しに∥Como prova [Para provar/experimentar]
~ ni kite miru|試しに着てみる∥Vestir para provar;experimentar a roupa.