現代日葡辞典の解説
hanáshí-kákéru, はなしかける, 話し掛ける
(a) Falar [Dirigir-se a alguém]; (b) Começar a falar 「mas parar de repente」.
Ima isogashii kara hanashikakenaide kure|今忙しいから話し掛けないでくれ∥Não me fales [interrompa], que agora estou ocupadíssimo.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...