現代日葡辞典の解説
chṓwá[oó], ちょうわ, 調和
O combinar;a harmonia;a concordância.
~ o kaku|調和を欠く∥Não combinar [estar em harmonia].
~ suru [ga toreru]|調和する[が取れる]∥Combinar.
~ no [ga] toreta haishoku|調和の[が]とれた配色∥Uma boa [feliz/harmó[ô]nica] distribuição de cores.
日本語の解説|調和とは
O combinar;a harmonia;a concordância.
~ o kaku|調和を欠く∥Não combinar [estar em harmonia].
~ suru [ga toreru]|調和する[が取れる]∥Combinar.
~ no [ga] toreta haishoku|調和の[が]とれた配色∥Uma boa [feliz/harmó[ô]nica] distribuição de cores.
harmonia;concordância
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...