現代日葡辞典の解説
aká-hájí, あかはじ, 赤恥
O passar uma vergonha diante de toda a gente.
～ o kakaseru｜赤恥をかかせる∥Fazer passar uma vergonha diante de toda a gente；humilhar alguém em público.
～ o kaku｜赤恥をかく∥Passar uma vergonha diante de toda a gente [Enfiar o barrete].
⇒áka1 3.