赤

日本語の解説｜赤(漢字)とは

現代日葡辞典の解説

áka1, あか, 赤

（⇒akáí）

1 [赤色] O vermelho；a cor vermelha [encarnada；rubra；escarlate].

◇～ aza
赤痣

Mancha [Pinta] vermelha na pele.

◇～ enpitsu
赤鉛筆

O lápis vermelho.

◇～ shingō
赤信号

O sinal vermelho (do semáforo/farol).

2 [共産党員] 【G.】 Um comunista；os vermelhos. [S/同]kyṓsáń-shúgí-sha.

3 [完全の意] Completo.

～ no tanin｜赤の他人∥Um completo estranho.

⇒～ hadaka；～ haji.

⇒akíraka；kańzéń1；mattákú.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説

赤 あか

vermelho

赤い｜vermelho

赤シャツ｜camisa vermelha

彼女は顔が赤くなった｜Ela ficou com o rosto vermelho [corado].

赤信号｜sinal fechado [vermelho]

赤信号を無視する｜ignorar o sinal vermelho [fechado]

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

今日のキーワード

俎上の魚

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

AppStore

コトバンク for Android

GooglePlay