現代日葡辞典の解説
agákí, あがき, 足掻き
（＜agáku）
(a) O 「cavalo」 escarvar o chão (com as patas)； (b) O debater-se 「em vão」.
Shikin-busoku de ～ ga torenai｜資金不足であがきが取れない∥Estar enterrado [com a corda ao pescoço] por falta de capital.
⇒waru-～.
Sponserd by 
日本語の解説｜足掻きとは
ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが，1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...