現代日葡辞典の解説
agákí, あがき, 足掻き
(<agáku)
(a) O 「cavalo」 escarvar o chão (com as patas); (b) O debater-se 「em vão」.
Shikin-busoku de ~ ga torenai|資金不足であがきが取れない∥Estar enterrado [com a corda ao pescoço] por falta de capital.
⇒waru-~.
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...