足踏み

日本語の解説｜足踏みとは

現代日葡辞典の解説

ashí-búmi, あしぶみ, 足踏み

（＜…1＋fumú）

1 [足を踏むこと] O passo.

Heitai ga ～ shite iru｜兵隊が足踏みしている∥Os soldados estão a marcar passo.

⇒pedárú.

2 [停滞] 【Fig.】 A paralização；a estagnação.

Shinpo ga ～ shite iru｜進歩が足踏みしている∥O progresso parou [estagnou].

◇～ jōtai
足踏み状態

A situação para(liza)da.

[S/同]Teítáí.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

半夏生

半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む