辿る

日本語の解説|辿るとは

現代日葡辞典の解説

tadóru, たどる, 辿る

Seguir 「o [pelo] caminho que ia dar à estrada/o enredo da história」;tomar um rumo 「perigoso」.

Ima wa naki-haha to onaji unmei o ~|今は亡き母と同じ運命を辿る∥Seguir [Ter] um destino igual ao da falecida mãe.

Enko o ~|縁故を辿る∥Seguir [Perguntar aqui e ali] as várias ligações de parentesco 「para descobrir a origem da família」.

Itoguchi o ~|糸口を辿る∥Seguir a pista (da solução).

Kioku (no ito) o ~|記憶(の糸)を辿る∥Seguir o fio da memória 「e lembrar-se que aqui havia um poço」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む