現代日葡辞典の解説
taísáń1, たいさん, 退散
O retirar(-se);o dispersar-se;o fugir;o debandar.
~ saseru|退散させる∥「a polícia」 Obrigar 「a multidão」 a dispersar.
Shippo o maite ~ suru|しっぽを巻いて退散する∥Fugir com o rabo entre as pernas (G.).
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...