逸する

日本語の解説|逸するとは

現代日葡辞典の解説

issúrú, いっする, 逸する

1 [失う] Perder;deixar escapar/fugir.

Kōki o ~|好機を逸する∥~ uma boa oportunidade [ocasião].

[S/同]Nogásu(+);ushínáú(○).

2 [はずれる] Desviar-se.

Jōki o isshita furumai|常軌を逸したふるまい∥O comportamento extravagante/raro.

[S/同]Hazúsú(+);sorásu(○). ⇒itsúdátsú.

3 [見逃す] Esquecer 「um pormenor importante」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む