現代日葡辞典の解説
yarí-bá, やりば, 遣り場
(<yarú+…) O lugar [A pessoa] para recorrer 「a」.
Koibito-dōshi ga icha-icha shite-te me no ~ ni komatta|恋人同士がいちゃいちゃしてて目の遣り場に困った∥Os namorados estavam todos abraçadinhos e eu não sabia para onde olhar.
⇒okí-bá.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...