遣り返す

日本語の解説|遣り返すとは

現代日葡辞典の解説

yarí-káesu, やりかえす, 遣り返す

(<yarú+…)

1 [し直す] Tentar novamente;fazer de novo 「o trabalho」.

2 [言い返す] Responder;retorquir.

Aite no yari-kuchi ga akudoi no de makezu ni yarikaeshita|相手のやり口があくどいので負けずにやり返した∥Eu retorqui [respondi]-lhe porque ele foi mau [sujo].

[S/同]Ṓséń súrú;yarí-kóméru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む