現代日葡辞典の解説
sáishite, さいして, 際して
(<sái2+surú) Em (caso de);por ocasião de.
Kaikai ni ~ hitokoto go-aisatsu mōshiagemasu|開会に際して一言ごあいさつ申し上げます∥Na abertura deste encontro [congresso] gostaria de pronunciar (alg)umas palavras de saudação.
アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...