雀

現代日葡辞典

suzúmé, すずめ, 雀

【Zool.】 O pardal [A pard(al)oca；a pardaleja]；passer montanus.

～ no namida hodo no｜雀の涙ほどの∥Muito pouco；「o vinho」 não chegar para a cova de um dente；ser uma gota no oceano.

～ hyaku made odori wasurezu｜雀百まで踊忘れず∥O que se aprende no berço dura até à sepultura/O que o berço dá, só a cova tira.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

雀 すずめ

pardal

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）