雀

日本語の解説|雀とは

現代日葡辞典の解説

suzúmé, すずめ, 雀

【Zool.】 O pardal [A pard(al)oca;a pardaleja];passer montanus.

~ no namida hodo no|雀の涙ほどの∥Muito pouco;「o vinho」 não chegar para a cova de um dente;ser uma gota no oceano.

~ hyaku made odori wasurezu|雀百まで踊忘れず∥O que se aprende no berço dura até à sepultura/O que o berço dá, só a cova tira.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む