雲行き

現代日葡辞典

kumó-yúkí, くもゆき, 雲行き

1 [雲の動き] O movimento das nuvens.

～ ga ayashii kara ame ni naru kamo shirenai｜雲行きが怪しいから雨になるかも知れない∥As nuvens estão um pouco esquisitas, é capaz de chover.

[S/同]Kumó-áshí. ⇒sorá1◇.

2 [形勢] A situação.

Nippaku keizai kankei no ～ ga waruku natta｜日伯経済関係の雲行きが悪くなった∥As relações econó[ô]micas entre o J. e o B. pioraram.

[S/同]Keíséí(￮)；naríyúkí(+).

出典　現代日葡辞典