現代日葡辞典の解説
azúkárí, あずかり, 預り
(<azúkáru)
◇~ kin
預り金
O dinheiro depositado [em depósito].
◇~ mono
預り物
O obje(c)to guardado [recebido em depósito].
◇~ nushi [nin]
預り主[人]
O depositário.
◇~ shō(sho)
預り証(書)
O recibo de depósito.
◇Keitaihin [Te-nimotsu] ichiji ~ jo
携帯品[手荷物]一時預り所
O vestiário 「de um hotel」;o depósito de bagagens 「na arrecadação da estação ferroviária」.
[S/同]Hokáń(+).
Kono shōbu wa ~ ni shite gojitsu ketchaku o tsukeru koto ni shiyō|この勝負は預りにして後日決着をつけることにしよう∥Vamos adiar esta partida para mais tarde.