風俗

日本語の解説|風俗とは

現代日葡辞典の解説

fū́zoku[úu], ふうぞく, 風俗

1 [風習;しきたり] Os costumes.

~ ga.

◇~ shūkan
風俗習慣

Os hábitos e ~.

[S/同]Fū́shū́;shū́zoku.

2 [風紀] A moral pública.

ga midarete iru|風俗が乱れている∥~ está corrompida.

o midasu|風俗を乱す∥Destruir a ~.

◇~ eigyō
風俗営業

Os negócios que afe(c)tam mais o público (Cinemas, etc).

[S/同]Fū́ki(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む