現代日葡辞典の解説
honé-náshí, ほねなし, 骨無し
(<…+nái;⇒honé 3) Mole;sem fibra [cará(c)ter].
Aitsu wa ~ da kara tayori ni naranai|あいつは骨無しだから頼りにならない∥Ele é um (tipo) molenga [~], não se pode contar com ele.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...