日中辞典 第3版の解説
からして
1〔原因・理由〕就因为.
このような事情である~からして,この計画は一時中止する|就因为有这样的原因,这个计划暂时停止了.
2〔…をはじめとして〕就从……来说,从……上看.
名前~からしておもしろい|光看名字就很有意思.
あの人は顔つき~からして強そうだ|那个人光看脸形就显得很厉害.
言うこと~からして生意気で気に食わない|说起话来神气活现的让人讨厌.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...