こんがらかる

日本語の解説｜こんがらかるとは

日中辞典第3版の解説

混乱hùnluàn，纷乱fēnluàn，紊乱wěnluàn，纠结jiūjié，没有头绪méiyou tóuxù；（事情等）复杂化(shìqing děng)fùzáhuà．

こんがらかった糸を解く｜解开乱线．

頭が～こんがらかる｜脑筋混乱不清．

話が～こんがらかる｜发言太多摸不着mōbuzháo头绪；话意难解．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ１〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯(きょし)...