日本語の解説|とは

日中辞典 第3版の解説

[助動][掲示]miǎn;[公文]不得bùdé;[…せずに]méi

無用の者入るべから~ず|闲人免进xiánrénmiǎnjìn

許可なくして使用すべから~ず|未经批准pīzhǔn不得使用.

何も食べ~ずに寝た|什么也没吃就睡下了.

飲ま~ず食わ~ずで一心に働いた|废寝忘食fèiqǐn-wàngshí地专心工作.

ない

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む