日中辞典 第3版の解説
ずば抜ける
ずばぬける
超群众 ,出类拔萃成語,拔尖儿 .
,出ずばぬけて成績がよい|成绩超群.
まだ10歳だが,その才能はずばぬけている|才十岁,但才能出众.
3人の中で彼女の美しさはずばぬけている|在三个之中,她的美貌是拔尖儿的.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...