日中辞典 第3版の解説
ずば抜ける
ずばぬける
超群,出众,出类拔萃成語,拔尖儿.
ずばぬけて成績がよい|成绩超群.
まだ10歳だが,その才能はずばぬけている|才十岁,但才能出众.
3人の中で彼女の美しさはずばぬけている|在三个之中,她的美貌是拔尖儿的.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...