日中辞典 第3版の解説
だから
[結果・結論]所以,因此;[原因・理由]因为.
彼はけちだ,~だからみんなに嫌われる|他是个吝啬鬼,所以大家都讨厌他.
あなた~だから打ち明けるのです|因为是你,我才和盘托出的.
~だから傘を持って行けと言ったのに|正因为如此我才让你拿伞去的嘛.
~だから言わないことじゃない|你看,我不是(早就)跟你说过嘛.
女性~だからと差別するのはよくない|不能因为是女的就歧视她.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...