日中辞典 第3版の解説
ひりひり
1〔痛くて〕刺痛，火辣辣．
～ひりひり痛む｜火辣辣地疼．
日焼けして肌が～ひりひりする｜皮肤被太阳晒得发疼．
擦りむいたあとが～ひりひりして痛い｜蹭破的地方火辣辣地疼．
2〔味覚が〕辣得慌．
激辛カレーを食べて舌が～ひりひりする｜吃特辣的咖喱饭，舌头火辣辣的．
あまりの辛さに舌が～ひりひりする｜实在太辣了，舌头都火辣辣的．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜ひりひりとは
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...