ほやほや

日本語の解説｜ほやほやとは

日中辞典第3版の解説

1〔できたばかり〕刚刚出锅gānggāng chū guō，刚刚做好gānggāng zuòhǎo，热气腾腾（的食品）rèqì téngténg(de shípǐn)．

炊きたての～ほやほやのご飯｜刚刚做好的热腾腾的米饭．

2〔…したばかり〕刚刚完成（的事物）gānggāng wánchéng(de shìwù)．

大学を出たての～ほやほや｜刚从大学毕业的（人）．

新婚～ほやほやの夫婦｜燕尔新婚yàn'ěr--xīnhūn的夫妻．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...