日中辞典 第3版の解説
ぽつり
1〔水滴などが落ちるさま〕一滴滴,滴答.
涙がひざの上に~ぽつりと落ちる|泪珠吧嗒地落到膝盖上.
服にインクのしみが~ぽつりとつく|衣服上沾上个墨水点.
2→ぽつん
ぽつりぽつり
1〔水滴などが落ちるさま〕滴滴答答.
雨が~ぽつりぽつりと降り出した|滴滴答答地下起雨来.
2〔切れ切れに続くさま〕断断续续.
~ぽつりぽつりと話す|断断续续地讲.
子どもたちを前にしておじいさんは~ぽつりぽつりと昔話を始めた|老爷爷对孩子们慢吞吞地讲起往事来.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...