一遍

日中辞典 第3版

一遍・一偏
いっぺん

1〔一度〕一回yī huí，一遍yī biàn．

～" memo="多表記一遍読む｜念一遍．

彼は～" memo="多表記一遍来たことがある｜他来过一次．

～" memo="多表記一遍こっきりでたくさんだ｜只一回就腻nì了；只一次就受够了．

このジェットコースターは～" memo="多表記一遍で懲りた｜这种┏过山车〔轨道guǐdào飞车〕只坐一次就够了．

2〔もっぱら・それだけ〕专一zhuānyī，纯粹chúncuì，仅仅是jǐnjǐn shì……．

正直～" memo="多表記一遍の人｜一本正经的人．

通り～" memo="多表記一遍のあいさつ状｜司空见惯sīkōng-jiànguàn的寒暄信hánxuān xìn．

出典　中日辞典 第3版