日中辞典 第3版の解説
三冠
さんかん
获得三项冠军;三项冠军获得者.
三冠王
〈野球〉(在同一比赛季度里独自取得击球冠军、本垒打次数冠军、击球的跑垒得分冠军的)三项冠军.
三冠馬
〈馬〉(在“五月奖”“日本大赛马奖”“菊花奖”三项比赛中都取得冠军的)三项冠军马.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...