不出来

日本語の解説｜不出来とは

日中辞典第3版の解説

［事柄の］做得不好zuòde bù hǎo；［作物などの］收成不好shōucheng bù hǎo．

～不出来な子ども｜笨孩子．

～不出来な娘ですがよろしく｜是个愚笨姑娘，请您关照〔托付给您了〕．

～不出来な料理｜做失败了的菜．

～不出来な成績｜不好的成绩．

作物の出来～不出来｜庄稼收成的好坏．

今年は米が～不出来だ｜今年稻子歉收qiànshōu．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...