不用意

日本語の解説｜不用意とは

日中辞典第3版の解説

1〔準備がない〕没准备méi zhǔnbèi．

彼は家族を養う力がないのに～不用意に結婚した｜他没有养家的能力，却匆匆忙忙结了婚．

2〔不注意〕不慎bùshèn，不小心bù xiǎoxīn，马虎mǎhu．

～不用意に漏らす｜无意中泄漏xièlòu．

～不用意な発言｜不慎的┏发言〔讲话〕；讲话不慎．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...