日中辞典 第3版の解説
不用意
ふようい
1〔準備がない〕没准备．
彼は家族を養う力がないのに～不用意に結婚した｜他没有养家的能力，却匆匆忙忙结了婚．
2〔不注意〕不慎，不小心，马虎．
～不用意に漏らす｜无意中泄漏．
～不用意な発言｜不慎的┏发言〔讲话〕；讲话不慎．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜不用意とは
不用意
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...