日中辞典 第3版の解説
不発
ふはつ
1〔弾が〕不发火 ,打不出 ;打出不响的(子弹) .
引き金を引いたが~不発に終わった|扳了
枪机,可是没有打响.2〔行動などの〕告吹 .
計画が~不発に終わった|计划告吹.
ストは~不発に終わった|罢工以流产告终.
不発弾
哑弹
;哑炮 ;臭子儿 .《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...