不評

日本語の解説｜不評とは

日中辞典第3版の解説

声誉不佳shēngyù bùjiā，名誉坏míngyù huài，评价低píngjià dī，不受欢迎bù shòu huānyíng．

～不評を買う｜遭到不好的评价；招致人们的不满．

～不評をこうむる｜声名狼藉shēngmíng-lángjí成語．

新作は評論家には～不評だ｜评论家对新作的评价很低．

今晩のおかずは家族に～不評だった｜今晚的菜不受家人的欢迎．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ１〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯(きょし)...