日中辞典 第3版の解説
不足
ふそく
1〔足りない〕不够 ,不足 ,短缺 ;缺乏 .
被災地では食料や毛布などが~不足している|受灾地区缺少粮食和毛毯
等.再建のための資金が~不足している|重建公司的资金还不够.
ビタミンが~不足すると体調に影響する|维生素
不足会影响身体健康.部品の供給が~不足して値上がりした|零件供应不足引起涨价.
勉強~不足で不合格になった|由于学习不够,没有及格.
睡眠~不足でつい居眠りをしてしまった|由于睡眠不足,打起盹来了.
このごろ運動~不足で体が重い|最近运动不够,身体沉重.
努力~不足を指摘された|被指出努力不够.
現代人はカルシウムが~不足しがちだ|现代人往往容易缺钙
.2〔不満〕不满 ,不平 .
結婚相手として何の~不足もない|作为结婚的对象再合适不过了.
こちらの要求はすべて満たされていて,条件に何の~不足もない|我方的一切要求都得到了满足,对条件没有任何不满意.
富も地位も得て,これ以上何が~不足なのか|钱和地位都到了手,还有什么不满意的?