争えない

日本語の解説|争えないとは

日中辞典 第3版の解説

争えない
あらそえない

不容争辩bùróng zhēngbiàn不可否定bùkě fǒudìng无可否认wúkě fǒurèn无可争辩wúkězhēngbiàn真真确确zhēnzhēnquèquè

~争えない事実|不可否认的事实;不争的事实.

年は~争えない|年龄是不留情的;要服老.

親ゆずりの才能は~争えない|父母遗传的才能是没法争的.

顔も声もそっくりで,さすがに血は~争えない|长相、声音如出一辙zhé,到底是一家人.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む