日中辞典 第3版の解説
交わる
まじわる
1〔交差する〕交叉.
3直線が1点で~交わる|三(条)直线相交于一点.
2〔交際する〕交往,交际,来往,打交道口語.
親しく~交わる|亲密交往.
いい人と~交わる|结交良友.
人はその~交わる友を見ればわかる|观其友便知其人.
3〔まざり合う〕混杂,掺杂.
4〔男女が交合する〕性交,发生肉体关系;[動物が]交尾.
朱に交われば赤くなる
近朱者赤,近墨者黑成語.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...