今時

日中辞典 第3版

今時
いまどき

1〔当世〕当代dāngdài，现代xiàndài；现今xiànjīn．

～今時の若い者｜当代的年轻人．

～今時そんな考え方は古い｜那种思想现已陈旧chénjiù了．

～今時珍しい人だ｜现在已经少见的人．

2〔いまごろ〕这时候zhè shíhou，这种时候zhè zhǒng shíhou．

～今時何の用で来たのか｜这种时候你来干什么？

⇒いまごろ（今頃）

出典　中日辞典 第3版