日中辞典 第3版の解説
仕上げる
しあげる
[完成させる]做完,完成;[最後の部分を]加工,润饰.
この仕事はなんとしても今週中に仕上げなければならない|这个工作无论如何要在这周内完成.
夜中までかかって企画書を仕上げた|一直忙到深夜才写完企划书.
ここのところを仕上げればおしまいだ|把这一部分做好就完了.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...