日中辞典 第3版の解説
仕切る
しきる
1〔区切る〕隔开,间隔开,区分开.
カーテンで部屋を~仕切る|用帘子把房间隔开.
部屋を三つに~仕切る|把屋子隔成三间.
2〔取り仕切る〕掌管;主持.
彼は一人で大会の運営を仕切っている|他一个人掌管着大会的运作.
彼は宴会を~仕切るのがなかなかうまい|他很会主持宴会.
3〔決算する〕结账,清账.
4〈相撲〉摆架势.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...