何ともない

日本語の解説｜何ともないとは

日中辞典第3版の解説

没什么méi shénme；［たいしたことはない］没关系méi guānxi；［気にしない］不在乎bùzàihu．

悪口を言われたって～何ともない｜被说了几句坏话算不了什么．

痛くも～何ともない｜不痛不痒yǎng；一点儿也不痛．

うれしくも～何ともない｜一点儿也不觉得高兴．

医者は～何ともないと言っている｜医生说没什么大不了dàbuliǎo的．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...