何ともない（読み）なんともない

精選版 日本国語大辞典

なんとも【何とも】 ない

1. 問題にならないさま。かまわない。平気である。また、無事である。
   1. [初出の実例]「あら何共なやきのふは過て河豚(ふくと)汁〈芭蕉〉 寒さしさって足の先迄〈信章〉」(出典：俳諧・桃青三百韻附両吟二百韻（1678）延宝五之冬)

出典　精選版 日本国語大辞典