日中辞典 第3版の解説
何れにしても
いずれにしても
反正，总之，不拘怎样，不管怎样．
賛成反対～何れにしても議論を尽くす必要がある｜不管赞成还是反对，总之有必要彻底讨论．
～何れにしてももう一度会ってよく話をしよう｜总之再次见面好好谈谈吧．
～何れにしてもひまだから一緒に行くよ｜我反正闲着没事，就陪你走一趟吧．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜何れにしてもとは
何れにしても
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...