係

日中辞典 第3版

係
かかり

1〔担当〕担任dānrèn；担任者dānrènzhě；主管人员zhǔguǎn rényuán．

会計の～係をする｜担任会计kuàiji工作．

～係を命ずる｜任命主管人员．

～係を決める｜决定负责人．

窓口の～係に尋ねる｜向窗口的主管人询问xúnwèn．

ただいま～係の者が参ります｜负责人马上就来．

2〔課の下の部署〕股gǔ．⇒-がかり（係）

係
-がかり

……（的）主管人……(de)zhǔguǎnrén，负责……（的）人员fùzé……(de)rényuán．

映画館の案内～係｜电影院的领座员．

クラスの図書～係をする｜担任班级图书管理员．

案内～係｜向导；引路人．

出納～係｜出纳员．

接待～係｜接待人员；招待员．

用度～係｜物品保管员．

⇒かかり（係）

出典　中日辞典 第3版