値する

日中辞典 第3版

値する
あたいする

1〔値打ちがある〕值zhí，价钱相当于jiàqian xiāngdāng yú……．

1000円に～値する｜值一千日元．

2〔ふさわしい〕值得zhíde……，有……价值yǒu……jiàzhí．

[補足]“值得”は多くよい物事に用いる．

彼の行為は賞賛に～値する｜他的行为xíngwéi值得赞扬zànyáng．

そんなことは彼にとっては一顧だに値しない｜对他来说那根本不屑一顾bùxiè-yīgù．

軽べつに～値する｜应该蔑视．

出典　中日辞典 第3版