入れ替える

日中辞典 第3版

入れ替える・入れ換える
いれかえる

1［新しくする］更换gēnghuàn；［二者を取りかえる］调换diàohuàn．

AとBを～" memo="多表記入れ替える｜将AB调换．

順序を～" memo="多表記入れ替える｜更换顺序．

空気を～" memo="多表記入れ替える｜换空气．

場所を～" memo="多表記入れ替える｜变换地方．

お茶を入れ替えましょうか｜给您换杯茶吧．

2〈鉄道〉转轨zhuǎnguǐ．

列車を～" memo="多表記入れ替える｜使火车转轨．

3〔劇場などで観客を〕换场huàn chǎng．

観客を～" memo="多表記入れ替える｜换下场；让观众退场．

4〔心を〕洗心革面xǐxīn-gémiàn成語．

心を～" memo="多表記入れ替える｜洗心革面成語；脱胎换骨tuōtāi-huàngǔ成語；重新做人．

出典　中日辞典 第3版