凝り性

日中辞典 第3版

凝り性
こりしょう

热中于一事的性情rèzhōng yú yī shì de xìngqíng，不搞彻底决不罢休的性子bù gǎo chèdǐ jué bù bàxiū de xìngzi，过于专心〔过分讲究〕的性格guòyú zhuānxīn 〔guòfèn jiǎngjiu〕 de xìnggé，死抠sǐkōu．

～凝り性の人｜死抠的人．

彼は何事にも～凝り性だ｜他无论对什么事都是不搞彻底决不罢休．

⇒こる（凝る）

出典　中日辞典 第3版