出番

日本語の解説｜出番とは

日中辞典第3版の解説

1〔当番〕（轮流）上班(lúnliú)shàngbān，值班zhíbān．

あすは私の～出番だ｜明天轮到lúndào我的班．

2〈劇〉出场的次序chūchǎng de cìxù．

楽屋で～出番を待つ｜在后台等待出场．

3〔登場すべき場面〕出场（做某事）chūchǎng(zuò mǒu shì)．

こうなったらきみの～出番だ｜事已至此，该你出场了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...